誰買誰暴富？監管已上路
每周分享靠譜實用的金融英文詞匯 ，
一周一個詞，頻率剛剛好~
解碼專業表述，
看懂華爾街日報不是夢！
小依：最近虛擬貨幣暴漲暴跌，看得我小心髒撲通撲通的，幸好我沒買！
小葵：國務院金融委可說要嚴打比特幣交易，咱還是別瞎摻和了~
小依：這比特幣挺耳熟的，最近火的狗狗幣是什麼呀？跟比特幣有區別嗎？
狗狗幣：是由軟體工程師Billy Markus和Jackson Palmer創建的一種加密貨幣，他們開玩笑地決定創建一個支付系統，以取笑當時加密貨幣的瘋狂投機，盡管它具有諷刺性，但有人認為這是合法的投資前景。它於2013年12月6日推出，並迅速發展了自己的在線社區，到2021年5月5日的市值達到85,314,347,523美元。
Dogecoin：is a cryptocurrency created by software engineers Billy Markus and Jackson Palmer, who decided to create a payment system as a joke, making fun of the wild speculation in cryptocurrencies at the time.Despite its satirical nature, some consider it a legitimate investment prospect. It was introduced on December 6, 2013, and quickly developed its own online community, reaching a market capitalization of US$85,314,347,523 on May 5, 2021.
註：英文釋義來源：Wikipedia
比特幣價格已經達到人民幣幾十萬一枚，購買人群更多為高端人群，且其在發行時設定了2100萬枚的總額。相比之下，狗狗幣本身價值不大，且沒有限定發行量。截至2021年4月，全球共有1290億枚。
馬斯克今年以來的數條推特，直接關繫著狗狗幣的價格起伏。狗狗幣價格上漲更多是散戶的投機行為。除了用於投資，狗狗幣最為流行的用途是在社交平台上打賞線上藝術家。
無論是比特幣還是狗狗幣，都是一種以共識為基礎的商品，因其波動性、投機性、無政府性更像是一種投機工具而不是投資工具。
5月21日，國務院金融委召開第五十一次會議表示，強化平台金融活動監管，打擊比特幣挖礦和交易行為。與此同時，5月21日凌晨，美國財政部表示，將要求超過1萬美元的加密貨幣轉帳需向美國國稅局（IRS）報告。
展開全文
監管已在路上，MsC提醒大家炒幣需謹慎呀！
媒體例句
01
Dogecoin, which traded at less than 1 cent to start the year, briefly jumped as high as 74 cents over the weekend, according to CoinDesk, leading up to the 「Saturday Night Live」 hosting debut of Mr. Musk, the billionaire chief executive of electric-vehicle maker Tesla Inc., on May 8. At its peak, that gave the cryptocurrency a year-to-date gain of more than 15,000%, according to closing figures from CoinDesk, more than quadruple the gains on the S&P 500, including dividends, since 1988.
根據CoinDesk的數據，年初以來，狗狗幣的交易價格不到1美分，但在周末曾短暫上漲了74美分，這發生在5月8日電動汽車製造商特斯拉公司美國億萬富翁執行長馬斯克在Muskon主持的脫口秀《周六夜現場（SNL）》中亮相之前。根據CoinDesk的收盤數據，在最高峰時，該加密貨幣的年初至今收益超過15,000％，是自1988年以來標准普爾500指數（包括股息）的收益的四倍多。
— THE WALL STREET JOURNAL
02
Dogecoin gives the lie to the idea that we should take bitcoin and other cryptocurrencies terribly seriously. While crypto evangelists might want everyone to buy into the notion that bitcoin is going to take over from the dollar one day, and that we all need to hold some of it in order to protect ourselves from the central bankers who want to inflate away the value of our money, the reality is that their arguments are largely just a self-interested attempt to boost the price of cryptocurrencies.
狗狗幣的謊言在於我們應該非常認真地對待比特幣和其他加密貨幣。加密貨幣推崇者可能希望每個人都接受這樣的觀念，即比特幣將有一天能替代美元，但我們所有人都需要持有其中的一部分，以保護自己免受那些想要使我們的金錢價值縮水的中央銀行家的侵害。現實是他們的觀點在很大程度上只是提高加密貨幣價格的一種為謀私利的嘗試。
— FINANCIAL TIMES
好啦，今日份的就到這里~
下周同一時間，我們繼續磕~
風險提示
本文件作為本公司旗下基金的客戶服務事項之一，不屬於基金的法定公開披露信息或基金宣傳推介材料。
本文件所提供之任何信息僅供閱讀者參考，既不構成未來本公司管理之基金進行投資決策之必然依據，亦不構成對閱讀者或投資者的任何實質性投資建議或承諾。本公司並不保證本文件所載文字及數據的准確性及完整性，也不對因此導致的任何第三方投資後果承擔法律責任。
基金投資有風險，敬請投資者在投資基金前認真閱讀《基金合同》、《招募說明書》等基金法律文件，了解基金的風險收益特徵，並根據自身的風險承受能力選擇適合自己的基金產品。基金的過往業績及其淨值高低並不預示其未來表現，基金管理人管理的其它基金的業績並不構成新基金業績表現的保證。
本公司提醒投資人基金投資的「買者自負」原則，在做出投資決策後，基金運營狀況與基金淨值變化引致的投資風險，由投資人自行負擔。敬請投資人在購買基金前認真考慮、謹慎決策。
本文件的著作權歸匯豐晉信所有，任何機構或個人未經本公司書面許可，不得以任何形式或者許可他人以任何形式對本文件進行復制、發表、引用、刊登和修改。
收藏
舉報
作筆記是好習慣，給你新想法